คู่มือ · 1 บทเรียน
ตรุษจีน 2570: คำศัพท์ภาษาจีนและธรรมเนียมที่ควรรู้
ตรุษจีน 2570 ตรงกับวันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ เรียนคำศัพท์วันตรุษจีนภาษาจีน ทั้งอั่งเปา เกี๊ยว และคำอวยพร พร้อมพินอิน เสียงอ่าน และความหมายภาษาไทย
ตรุษจีนปี 2570 ตรงกับวันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ และเป็นการเริ่มต้นปีมะแม ภาษาจีนกลางเรียกเทศกาลนี้ว่า 春节 Chūnjié ลองเรียนคำศัพท์วันตรุษจีนที่ได้ยินบ่อยที่สุด พร้อมพินอินและเสียงอ่าน
วันจ่าย วันไหว้ วันเที่ยว 2570#
| วัน | วันที่ | ความหมาย |
|---|---|---|
| วันจ่าย | พฤหัสบดี 4 กุมภาพันธ์ | ซื้อของไหว้และของใช้สำหรับปีใหม่ |
| วันไหว้ | ศุกร์ 5 กุมภาพันธ์ | ไหว้เจ้า ไหว้บรรพบุรุษ คืนนี้คือคืนส่งท้ายปีเก่า |
| วันเที่ยว | เสาร์ 6 กุมภาพันธ์ | วันแรกของปีใหม่จีน ไปเยี่ยมญาติและอวยพร |
คำศัพท์วันตรุษจีนภาษาจีน#
春节的时候，我们回家看爷爷奶奶。
ช่วงตรุษจีน เรากลับบ้านไปเยี่ยมปู่ย่าตายาย
- 红包 hóngbāo คือ อั่งเปา ซองแดงใส่เงินที่ผู้ใหญ่ให้เด็ก หรือที่ให้กันเพื่ออวยพร
- 福 fú มักติดกลับหัวที่ประตู เพราะคำว่า "กลับหัว" (倒 dào) ออกเสียงเหมือน "มาถึง" (到 dào) จึงหมายถึงโชคดีมาถึงบ้าน
- 饺子 jiǎozi เกี๊ยวจีน นิยมกินในคืนส่งท้ายปีเก่าทางภาคเหนือของจีน เพราะรูปร่างเหมือนเงินตำลึงจีนโบราณ
คำอวยพรตรุษจีน#
คำที่ได้ยินบ่อยที่สุดคือ 新年快乐 xīnnián kuàilè (สวัสดีปีใหม่) และ 恭喜发财 gōngxǐ fācái (ขอให้ร่ำรวย) ดูคำอวยพรตรุษจีนครบทั้งสำหรับครอบครัว ผู้ใหญ่ การงาน และปีมะแม ได้ในบทคำอวยพรตรุษจีน 2570
ลองทดสอบ
คำถามที่พบบ่อย
ตรุษจีน 2570 ตรงกับวันไหน?
ตรุษจีนปี 2570 (ค.ศ. 2027) ตรงกับวันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ วันจ่ายคือวันพฤหัสบดีที่ 4 วันไหว้คือวันศุกร์ที่ 5 และวันเที่ยวคือวันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์
ตรุษจีนภาษาจีนเรียกว่าอะไร?
ภาษาจีนกลางเรียกตรุษจีนว่า 春节 (Chūnjié) แปลว่าเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ และเรียกการฉลองปีใหม่ว่า 过年 (guònián)
ปี 2570 เป็นปีนักษัตรอะไร?
ตรุษจีนปี 2570 เป็นการเริ่มต้นปีมะแม ภาษาจีนเรียกว่า 羊年 (yáng nián)
