ฉันรักเธอภาษาจีนพูดว่าอะไร? 我爱你 (wǒ ài nǐ) และวิธีบอกรักแบบอื่น ๆ

ฉันรักเธอภาษาจีนพูดว่า 我爱你 (wǒ ài nǐ) คำเรียงลำดับเหมือนภาษาไทยทุกคำ คือ 我 wǒ (ฉัน) 爱 ài (รัก) และ 你 nǐ (เธอ)

我爱你

wǒ ài nǐ

我爱你 ออกเสียงอย่างไร#

• 我 wǒ เสียง 3 ต่ำและผ่อนคลาย
• 爱 ài เสียง 4 ตกสั้น ๆ และหนักแน่น
• 你 nǐ เสียง 3 เมื่ออยู่ท้ายประโยค เสียงจะต่ำแล้วขึ้นเล็กน้อย

ฟังทีละคำ แล้วค่อยพูดทั้งสามคำช้า ๆ คำว่า 爱 ที่อยู่ตรงกลางคือคำที่บอกความรู้สึก ถ้ายังไม่คุ้นกับเสียงสูงต่ำ ลองฟังวรรณยุกต์ภาษาจีนพร้อมเสียงอ่านก่อน

คนจีนพูด 我爱你 บ่อยไหม#

ไม่บ่อยเท่าภาษาอังกฤษ คล้ายคนไทยหลายคนที่แสดงความรักผ่านการดูแลและการกระทำมากกว่าคำพูด คู่รักจีนมักเก็บคำว่า 我爱你 ไว้พูดในช่วงเวลาสำคัญ ส่วนพ่อแม่กับลูกมักแสดงความรักโดยไม่ต้องพูด แต่คนรุ่นใหม่ก็พูดคำนี้บ่อยขึ้นเรื่อย ๆ

บอกรักภาษาจีนแบบนุ่มนวล#

• 我喜欢你 เป็นวิธีสารภาพความรู้สึกครั้งแรกที่หลายคนใช้ ฟังเบากว่า 我爱你
• 我想你 แปลตรงตัวว่า "ฉันคิดถึงเธอ" เป็นวิธีพูดว่าคิดถึงในชีวิตประจำวัน
• 爱你 ตัดคำว่า 我 ออก เหมือนพิมพ์ว่า "รักนะ" ท้ายข้อความ

520: บอกรักด้วยตัวเลข#

บนโลกออนไลน์ คนจีนพิมพ์ 520 (wǔ èr líng) เพราะเมื่อพูดเร็ว ๆ ฟังคล้าย 我爱你 ส่วน 1314 (yī sān yī sì) ฟังคล้าย 一生一世 yìshēng yíshì แปลว่า "ตลอดชีวิต" ดังนั้น 5201314 จึงหมายถึง "จะรักเธอตลอดไป"

ที่รักภาษาจีน: คำเรียกคนรัก#

宝贝 bǎobèi (ที่รัก เบบี๋) และ 亲爱的 qīn'ài de (ที่รัก) เป็นคำเรียกคนรักที่ใช้บ่อยที่สุด ตัวอักษรที่อยู่ในคำเหล่านี้คือ 爱 อ่านเรื่องราวของตัวอักษรนี้ต่อได้ในบทความรักภาษาจีน

คำหวาน ๆ เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี สำหรับบทสนทนาทุกวัน ลองเรียนคำศัพท์ภาษาจีนพื้นฐานเรื่องคำทักทาย คำขอบคุณ และครอบครัว พร้อมเสียงอ่าน

ลองทดสอบ

我想你 แปลว่าอะไร?

ฉันรักเธอฉันคิดถึงเธอฉันชอบเธอ

ถ้าแฟนบอกว่า 我爱你 เราตอบว่า “ฉันก็รักเธอ” ได้อย่างไร?

我也爱你 wǒ yě ài nǐ我喜欢你 wǒ xǐhuan nǐ爱你 ài nǐ

ทำไม 520 จึงหมายถึง “ฉันรักเธอ”?

เป็นวันวาเลนไทน์จีนเมื่อพูดเร็ว ๆ ฟังคล้าย 我爱你เป็นจำนวนขีดของตัว 爱