คู่มือ
เรียนจีนจากศูนย์
เรียนจีนจากศูนย์ครบในหน้าเดียว ทั้งแผนเรียนด้วยตัวเอง พินอิน วรรณยุกต์ คำศัพท์แรก บทเรียนฟรีตามหัวข้อ และแอป Tuni ที่ช่วยให้ฝึกภาษาจีนได้ทุกวัน
ในบทความนี้
- เรียนจีนไปทำอะไรได้บ้าง
- ทำไมคนไทยเรียนจีนได้เร็วกว่าที่คิด
- แผนเรียนจีนด้วยตัวเอง 5 ขั้น
- 1. อ่านพินอินให้ได้
- 2. ฟังและแยกวรรณยุกต์ 4 เสียง
- 3. จำคำศัพท์พื้นฐานวันละไม่กี่คำ
- 4. ใช้รูปประโยคสั้น ๆ
- 5. อ่านนิทานสั้น ๆ เรื่องแรก
- เรียนเอง เรียนกับครู หรือเรียนผ่านแอป
- เรียนจีนทุกวันกับแอป Tuni
- แผนเรียนเดือนแรก วันละ 10–15 นาที
- ทดสอบสั้น ๆ
- บทเรียนภาษาจีนฟรีตามหัวข้อ
- จีนกลางหรือจีนแต้จิ๋ว
- เริ่มเรียนจีนวันนี้
- คำถามที่พบบ่อย
อยากเรียนจีนแต่ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน หน้านี้รวมทุกอย่างที่คนไทยต้องรู้ไว้ในที่เดียว ตั้งแต่แผนเรียนจีนด้วยตัวเองจากศูนย์ วิธีฝึกให้ได้ทุกวัน วันละ 10–15 นาที ไปจนถึงบทเรียนฟรีตามหัวข้อ
เรียนจีนไปทำอะไรได้บ้าง#
ภาษาจีนกลางเป็นภาษาที่มีคนพูดเป็นภาษาแม่มากที่สุดในโลก และอยู่ใกล้ตัวคนไทยมากกว่าที่คิด
- เที่ยว สั่งอาหาร ถามทาง และคุยกับคนท้องถิ่นได้เองเวลาไปจีน ไต้หวัน หรือสิงคโปร์
- ทำงาน ทั้งงานบริการนักท่องเที่ยวจีน งานกับบริษัทจีนในไทย และการค้าขายออนไลน์
- ดูซีรีส์และฟังเพลงจีน แบบเข้าใจมากขึ้นโดยไม่ต้องพึ่งซับไตเติลทุกคำ
- คุยกับครอบครัวและเพื่อน โดยเฉพาะครอบครัวเชื้อสายจีน
- เรียนต่อและสอบ ผลสอบวัดระดับ HSK ใช้สมัครเรียนและทุนการศึกษาในจีน
ทำไมคนไทยเรียนจีนได้เร็วกว่าที่คิด#
ภาษาจีนดูยากเพราะตัวอักษร แต่คนไทยมีข้อได้เปรียบหลายอย่างที่ผู้เรียนชาติอื่นไม่มี
- ภาษาไทยก็มีวรรณยุกต์ หูของเราคุ้นกับการฟังเสียงสูงต่ำอยู่แล้ว ภาษาจีนกลางมีวรรณยุกต์หลัก 4 เสียง น้อยกว่าภาษาไทยที่มี 5 เสียง
- ประโยคพื้นฐานเรียงคล้ายภาษาไทย 我爱你 (wǒ ài nǐ) คือ ฉัน รัก เธอ เรียงคำตามลำดับเดียวกัน ดูเพิ่มได้ที่ฉันรักเธอภาษาจีน
- คำกริยาไม่ต้องผัน เหมือนภาษาไทย ไม่มีการเปลี่ยนรูปคำตามเวลาหรือตามคนพูด
- มีคำที่คุ้นหูอยู่แล้ว ภาษาไทยมีคำยืมจากภาษาจีนแต้จิ๋วหลายคำ เช่น เจ๊ เฮีย ก๋วยเตี๋ยว แม้เสียงในภาษาจีนกลางจะต่างออกไป
ส่วนที่ต้องใช้เวลาจริง ๆ คือการจำตัวอักษรจีน ข่าวดีคือเราไม่ต้องจำทีเดียวทั้งหมด แค่เจอคำเดิมซ้ำ ๆ ในประโยคและนิทาน ตัวอักษรก็จะค่อย ๆ ติดตาเอง
แผนเรียนจีนด้วยตัวเอง 5 ขั้น#
1. อ่านพินอินให้ได้#
พินอินคือระบบเขียนเสียงภาษาจีนด้วยตัวอักษรโรมัน เป็นประตูบานแรกของการเรียนจีน เพราะทำให้อ่านออกเสียงคำไหนก็ได้ในพจนานุกรมหรือในแอป ใช้เวลาประมาณ 1–2 สัปดาห์ เริ่มจากคู่มือพินอินสำหรับผู้เริ่มต้น ที่เทียบเสียงกับภาษาไทยให้ทุกตัว
2. ฟังและแยกวรรณยุกต์ 4 เสียง#
พยางค์เดียวกันแต่วรรณยุกต์ต่างกัน ความหมายก็เปลี่ยน แตะฟังความต่างด้านล่าง แล้วไปฝึกต่อที่บทวรรณยุกต์ภาษาจีน
พยางค์เดียว สี่เสียงวรรณยุกต์ ลองแตะฟังความต่างดูนะ
3. จำคำศัพท์พื้นฐานวันละไม่กี่คำ#
เริ่มจากคำที่ใช้ได้ทุกวัน วันละ 3–5 คำก็พอ สิ่งสำคัญคือฟังเสียงจริงและกลับมาทบทวนพรุ่งนี้ ดูคำเพิ่มเติมได้ที่คำศัพท์ภาษาจีนพื้นฐาน
4. ใช้รูปประโยคสั้น ๆ#
พอรู้คำไม่กี่สิบคำ ก็เริ่มต่อเป็นประโยคได้แล้ว รูปประโยคเหล่านี้ใช้ได้ทุกวัน
我叫小美。
我想喝水。
你喜欢吃什么？
เคล็ดลับคือเปลี่ยนคำในรูปประโยคเดิม 我想喝水 → 我想吃饭 (wǒ xiǎng chī fàn ฉันอยากกินข้าว) และอยากถามว่า “ไหม” ก็แค่เติม 吗 (ma) ท้ายประโยค เช่น 你好吗？ (nǐ hǎo ma? สบายดีไหม)
5. อ่านนิทานสั้น ๆ เรื่องแรก#
นิทานสั้นคือที่ที่คำศัพท์ทั้งหมดมาเจอกัน และทำให้จำได้นานกว่าการท่องทีละคำ ลองอ่านนิทานจีนสำหรับผู้เริ่มต้น “เตียงใหม่ของลูกแมว” 8 หน้าสั้น ๆ ระดับ HSK 1 มีพินอิน เสียงอ่าน และคำแปลภาษาไทยทุกประโยค
เรียนเอง เรียนกับครู หรือเรียนผ่านแอป#
ไม่มีวิธีไหนดีที่สุดสำหรับทุกคน หลายคนได้ผลดีที่สุดจากการผสมกัน
| วิธีเรียน | ข้อดี | ข้อควรรู้ |
|---|---|---|
| เรียนด้วยตัวเอง | ฟรีหรือประหยัด เลือกเวลาเองได้ | ต้องมีวินัย และไม่มีคนช่วยแก้การออกเสียง |
| เรียนกับครูหรือคอร์ส | มีคนแก้การออกเสียงและตอบคำถาม | ค่าใช้จ่ายสูงกว่า และต้องตรงเวลาเรียน |
| เรียนกับแอป Tuni | ใช้ได้ฟรี ฝึกวันละไม่กี่นาที มีเสียงอ่านจริง พินอิน นิทาน และคำจีนบนหน้าจอล็อก | ไม่ได้คุยกับคนจริง ควรหาโอกาสพูดเพิ่ม |
วิธีที่ใช้ได้กับคนส่วนใหญ่คือฝึกทุกวันทีละนิดกับแอปอย่าง Tuni แล้วหาโอกาสพูดกับครูหรือเพื่อนเป็นครั้งคราวเมื่อพร้อม
เรียนจีนทุกวันกับแอป Tuni#
ส่วนที่ยากที่สุดของการเรียนจีนด้วยตัวเองไม่ใช่บทเรียน แต่คือการกลับมาเรียนต่อทุกวัน แอป Tuni ของเราใช้ได้ฟรี ทำมาเพื่อแก้ปัญหานี้โดยเฉพาะ และทำมาเพื่อคนไทย
- คำใหม่ทุกวัน พร้อมพินอิน เสียงอ่าน ความหมายภาษาไทย และประโยคตัวอย่าง จากคำศัพท์ HSK 1 ถึง HSK 6 กว่า 5,000 คำ
- วิดเจ็ตหน้าจอล็อก เห็นคำจีนทุกครั้งที่หยิบ iPhone แตะเดียวก็เปิดคำนั้นในแอป
- นิทานพร้อมภาพ 50 เรื่อง ตั้งแต่ HSK 1 ถึง HSK 6 มีเสียงอ่าน พินอิน และคำอธิบายทุกคำ
- แบบทดสอบสั้น ๆ หลังเรียน เพื่อเช็กว่าจำได้จริง
แผนเรียนเดือนแรก วันละ 10–15 นาที#
| สัปดาห์ | เรียนอะไร |
|---|---|
| 1 | พินอินและวรรณยุกต์ 4 เสียง |
| 2 | คำทักทาย ตัวเลข และคำพื้นฐานวันละ 5 คำ |
| 3 | ประโยคสั้น ๆ เช่น 我想… และคำถามที่ลงท้ายด้วย 吗 |
| 4 | นิทานสั้นเรื่องแรก และทบทวนคำที่เรียนมา |
หลังจากนั้นทำต่อไปเรื่อย ๆ วันละ 5 คำ ภายในประมาณ 100 วันจะได้ครบ 500 คำของระดับ HSK 1 ซึ่งเป็นระดับแรกของการสอบวัดระดับภาษาจีน HSK มีทั้งหมด 6 ระดับ ดูว่าแต่ละระดับอ่านเรื่องแบบไหนได้ในหน้านิทานจีน
ทดสอบสั้น ๆ#
ลองทดสอบ
บทเรียนภาษาจีนฟรีตามหัวข้อ#
ทุกบทเรียนมีตัวอักษรจีน พินอิน เสียงอ่าน และคำอธิบายภาษาไทย เลือกเริ่มจากหัวข้อที่อยากใช้ก่อนได้เลย
การออกเสียง
- พินอินคืออะไร: พยัญชนะ สระ และวิธีอ่านพินอินแบบเทียบเสียงไทย
- วรรณยุกต์ภาษาจีน: ฟังและฝึกแยก 4 เสียงกับเสียงเบา
คำทักทายและคำที่ใช้ทุกวัน
- คำศัพท์ภาษาจีนพื้นฐาน: คำและประโยคที่ใช้ได้ทุกวัน
- สวัสดีภาษาจีน: 你好 และคำทักทายแบบอื่น ๆ
- ขอบคุณภาษาจีน: 谢谢 และวิธีตอบกลับ
- ลาก่อนภาษาจีน: 再见 และคำบอกลาที่คนจีนใช้จริง
ความรักและครอบครัว
- ฉันรักเธอภาษาจีน: 我爱你 และวิธีบอกรักที่หวานกว่า
- ความรักภาษาจีน: ตัวอักษร 爱 และคำที่เกี่ยวกับความรัก
- แม่ภาษาจีน: 妈妈 และคำเรียกแม่แบบอื่น
- สุขสันต์วันเกิดภาษาจีน: 生日快乐 และคำอวยพรวันเกิด
เทศกาลและวัฒนธรรม
- ตรุษจีน: คำศัพท์และธรรมเนียมที่ควรรู้
- คำอวยพรตรุษจีน: คำอวยพรภาษาจีนพร้อมพินอินและความหมาย
การอ่าน
- นิทานจีนสำหรับผู้เริ่มต้น: อ่านเรื่องสั้นพร้อมพินอิน เสียงอ่าน และคำแปลภาษาไทย
เครื่องมือฟรี
- แปลงอักษรจีนเป็นพินอิน: วางข้อความภาษาจีนแล้วดูพินอินเหนือทุกตัวอักษร
- นับคำภาษาจีน: ดูว่าข้อความหนึ่งมีคำระดับ HSK ไหนบ้าง
จีนกลางหรือจีนแต้จิ๋ว#
ถ้าเรียนเพื่อเที่ยว ทำงาน หรือสอบ ให้เรียนจีนกลาง (普通话 pǔtōnghuà) ซึ่งเป็นภาษามาตรฐานที่ใช้ในจีน ไต้หวัน และสิงคโปร์ และเป็นภาษาของการสอบ HSK ส่วนแต้จิ๋วที่หลายครอบครัวเชื้อสายจีนในไทยพูดกัน เป็นภาษาถิ่นที่ออกเสียงต่างจากจีนกลางมาก บทเรียนทั้งหมดในเว็บไซต์และในแอป Tuni เป็นภาษาจีนกลาง
เริ่มเรียนจีนวันนี้#
เรียนจีนให้ได้ผลไม่ต้องเริ่มจากหนังสือเล่มหนา เริ่มจากพินอินวันนี้ วันละ 10 นาที แล้วกลับมาทำต่อพรุ่งนี้ ถ้าอยากมีตัวช่วยให้ฝึกได้ทุกวัน ลองใช้แอป Tuni ได้ฟรี
คำถามที่พบบ่อย
เรียนจีนยากไหม?
สำหรับคนไทย ส่วนที่หลายคนกลัวที่สุดคือวรรณยุกต์ แต่ภาษาไทยก็มีวรรณยุกต์อยู่แล้ว ไวยากรณ์พื้นฐานก็เรียงคล้ายภาษาไทย และคำกริยาไม่ต้องผัน ส่วนที่ต้องใช้เวลาจริง ๆ คือการจำตัวอักษรจีน ซึ่งจะค่อย ๆ จำได้เมื่อเจอบ่อย ๆ ในประโยคและนิทาน
เรียนจีนด้วยตัวเองได้ไหม?
ได้ ถ้าเรียนเป็นลำดับ เริ่มจากพินอิน วรรณยุกต์ คำศัพท์พื้นฐาน แล้วค่อยอ่านประโยคและนิทานสั้น ๆ พร้อมฟังเสียงจริงทุกวัน เมื่อพร้อมแล้ว การหาโอกาสพูดกับครูหรือเพื่อนเป็นครั้งคราวจะช่วยแก้การออกเสียงได้มาก
ควรเริ่มเรียนจีนจากอะไร?
เริ่มจากพินอิน ซึ่งเป็นระบบเขียนเสียงภาษาจีนด้วยตัวอักษรโรมัน และวรรณยุกต์ 4 เสียง จากนั้นเรียนคำพื้นฐานวันละไม่กี่คำ พร้อมฟังเสียงอ่านและเจอคำเหล่านั้นในประโยค
เรียนจีนนานแค่ไหนถึงจะพูดได้?
ประโยคทักทายง่าย ๆ ฝึกได้ในไม่กี่วัน ถ้าเรียนคำใหม่วันละ 5 คำ ประมาณ 100 วันจะรู้คำศัพท์ครบ 500 คำของระดับ HSK 1 และใช้ประโยคง่าย ๆ ในชีวิตประจำวันได้ ส่วนการพูดคล่องต้องใช้เวลาหลายปีและการฝึกพูดกับคนจริง
เรียนจีนวันละกี่นาทีดี?
วันละ 10–15 นาทีทุกวันได้ผลดีกว่าเรียนนาน ๆ สัปดาห์ละครั้ง เพราะคำศัพท์ที่ทบทวนหลังเว้นระยะจะจำได้นานกว่า
แอปเรียนภาษาจีนแบบไหนดี?
เลือกแอปที่มีเสียงอ่านจริง มีพินอิน อธิบายเป็นภาษาไทย และทำให้ฝึกได้ทุกวัน แอป Tuni ของเราใช้ได้ฟรีและทำมาเพื่อคนไทยโดยเฉพาะ มีคำใหม่ให้เรียนทุกวันพร้อมเสียงอ่านและพินอิน วิดเจ็ตหน้าจอล็อก และนิทานพร้อมภาพ 50 เรื่องตั้งแต่ HSK 1 ถึง HSK 6
ต้องฝึกเขียนตัวอักษรจีนด้วยไหม?
ไม่จำเป็นต้องเริ่มจากการเขียน ผู้เริ่มต้นส่วนใหญ่ฝึกฟัง อ่าน และจำตัวอักษรก่อน ทุกวันนี้เราพิมพ์ภาษาจีนด้วยพินอินบนมือถือ การเขียนด้วยมือช่วยให้จำได้ดีขึ้น แต่เพิ่มทีหลังได้
ควรเรียนจีนกลางหรือจีนแต้จิ๋ว?
ถ้าเรียนเพื่อเที่ยว ทำงาน หรือสอบ HSK ให้เรียนจีนกลาง ซึ่งเป็นภาษามาตรฐานที่ใช้ในจีน ไต้หวัน และสิงคโปร์ ส่วนแต้จิ๋วเป็นภาษาถิ่นที่หลายครอบครัวเชื้อสายจีนในไทยใช้ และออกเสียงต่างจากจีนกลางมาก
